Bez kluczy API: lekka mapa poglądowa dla MVP z pinezkami samozbiorów, warzywniaków, gospodarstw i promocji.